Компания Google представила Gemini 3.5 Live Translate — новую аудиомодель, созданную для обеспечения синхронного перевода речи в реальном времени. Инструмент призван сделать межъязыковое общение максимально естественным и непрерывным.
В основе разработки лежит принцип непрерывного потокового перевода. В отличие от привычных систем, требующих пошаговой обработки фраз, Gemini 3.5 Live Translate начинает генерировать перевод еще в процессе того, как собеседник продолжает говорить. Задержка составляет всего несколько секунд, что позволяет исключить неловкие паузы и сохранить привычный темп диалога.
Ключевые возможности технологии включают:
- Поддержка более 70 языков: модель определяет их автоматически.
- Сохранение индивидуальных характеристик: система передает интонацию, темп и высоту голоса говорящего.
- Высокая устойчивость: алгоритмы эффективно справляются с фоновыми шумами.
Google внедряет технологию поэтапно в свои продукты. Корпоративные пользователи получат доступ к обновлению через сервис Google Meet, а для широкой аудитории возможности Gemini 3.5 Live Translate станут доступны в официальном приложении Google Translate для платформ Android и iOS.
При использовании режима живого перевода в паре с наушниками речь звучит более плавно. Кроме того, владельцам Android-устройств станет доступен специальный «режим прослушивания»: теперь достаточно поднести смартфон к уху, как при обычном телефонном звонке, чтобы прослушивать переведенный аудиопоток напрямую через динамик устройства.
